Aller au contenu
Luxgap
Menu
DPO mandateA designated DPO, reachable, who answers to the CNPD DPO AssistThe DPO assistant: one tool, one team GDPR erasurePurge obsolete data, with proof Third-party registerArticle 30 kept current, not rebuilt under pressure Dark web monitoringSpotting a leak before the 72-hour deadline
CISO mandateSecurity run as a function, not as an audit Managed SOC24/7 detection: cloud, servers, endpoints, IoT Cybersecurity auditThe assessment that comes before the plan Fit 4 CybersecurityCyber assessment funded at 50 to 70% Business continuityBIA, playbooks, crisis mode Counter-espionagePhysical and technical sweep of your premises Dark web monitoringAlso here: a leak is a reportable incident
AI complianceClassify your systems, document, keep the register AI log monitoringThe logging Article 12 requires The AI fileWhat the regulation changes, sector by sector
Internal awarenessFor executives and teams, e-learning Phishing simulationMeasure before training, then measure again Professional certificationsISO 27001, 27701, 22301, 42001, accredited
LuxGap SOCManaged SOC 24/7: cloud, servers, endpoints, dark web, IoT LuxGap MailEncrypted mail, hosted and operated in Luxembourg LuxGap DevOpsContinuous code monitoring, from €0.01 per line LuxGap BCPBusiness continuity: BIA, playbooks, crisis mode Governa AIRisk, compliance and vendors, in one console All our softwareWhat each one does, and for whom
The legislationGDPR, NIS 2, DORA, AI Act, annotated ArticlesOur DPOs and CISOs on the news
The teamsLawyers, security engineers, developers ReferencesWho trusts us, and with what
Contact
+352 621 583 116 Call now julien.winkin@luxgap.com Reply within 1 business day Passer en Français You are reading the EN version FR
FR

NIS 2 · Summary

← Law overview
CHAPTER I — GENERAL PROVISIONS
  • 1. Subject matter
  • 2. Scope
  • 3. Essential and important entities
  • 4. Sector-specific Union legal acts
  • 5. Minimum harmonisation
  • 6. Definitions
CHAPTER II — COORDINATED CYBERSECURITY FRAMEWORKS
  • 7. National cybersecurity strategy
  • 8. Competent authorities and single points of contact
  • 9. National cyber crisis management frameworks
  • 10. Computer security incident response teams (CSIRTs)
  • 11. Requirements, technical capabilities and tasks of CSIRTs
  • 12. Coordinated vulnerability disclosure and a European vulnerability database
  • 13. Cooperation at national level
CHAPTER III — COOPERATION AT UNION AND INTERNATIONAL LEVEL
  • 14. Cooperation Group
  • 15. CSIRTs network
  • 16. European cyber crisis liaison organisation network (EU-CyCLONe)
  • 17. International cooperation
  • 18. Report on the state of cybersecurity in the Union
  • 19. Peer reviews
CHAPTER IV — CYBERSECURITY RISK-MANAGEMENT MEASURES AND REPORTING OBLIGATIONS
  • 20. Governance
  • 21. Cybersecurity risk-management measures
  • 22. Union level coordinated security risk assessments of critical supply chains
  • 23. Reporting obligations
  • 24. Use of European cybersecurity certification schemes
  • 25. Standardisation
CHAPTER V — JURISDICTION AND REGISTRATION
  • 26. Jurisdiction and territoriality
  • 27. Registry of entities
  • 28. Database of domain name registration data
CHAPTER VI — INFORMATION SHARING
  • 29. Cybersecurity information-sharing arrangements
  • 30. Voluntary notification of relevant information
CHAPTER VII — SUPERVISION AND ENFORCEMENT
  • 31. General aspects concerning supervision and enforcement
  • 32. Supervisory and enforcement measures in relation to essential entities
  • 33. Supervisory and enforcement measures in relation to important entities
  • 34. General conditions for imposing administrative fines on essential and important entities
  • 35. Infringements entailing a personal data breach
  • 36. Penalties
  • 37. Mutual assistance
CHAPTER VIII — DELEGATED AND IMPLEMENTING ACTS
  • 38. Exercise of the delegation
  • 39. Committee procedure
CHAPTER IX — FINAL PROVISIONS
  • 40. Review
  • 41. Transposition
  • 42. Amendment of Regulation (EU) No 910/2014
  • 43. Amendment of Directive (EU) 2018/1972
  • 44. Repeal
  • 45. Entry into force
  • 46. Addressees
Laws  ›  NIS 2  ›  Article 46
Official EUR-Lex source ↗
EU frameworkGDPRNIS 2DORAAI ActWhistleblowing
CSSF circularsCSSF 26/906CSSF 25/892CSSF 25/893CSSF 26/915CSSF 20/758CSSF 18/698CSSF 22/806CSSF 25/883CSSF 25/880CSSF 25/881CSSF 25/882CSSF 20/750CSSF 12/552CSSF 11/504 (repealed)CSSF 24/847
Article 46

Addressees

Directive on the security of network and information systems · UE 2022/2555

Addressees

This Directive is addressed to the Member States.

Luxgap guidance · DPO & CISO

How to comply

The classic trap

Article 46 is a purely formal rule of Union law: a directive is addressed to the Member States, not directly to companies. The trap therefore lies not in this article, but in its direct consequence: NIS 2 has no effect until it is transposed into national law. Organisations waiting for some imaginary directly applicable NIS 2 regulation are fighting the wrong battle. Your compliance is measured against the Luxembourg text, not the raw EU text.

Why this article changes your monitoring method

A directive with a single addressee (the Member States) demands a two-headed monitoring discipline: watch the EU text to anticipate, but steer your compliance on the national transposition, the only source of direct obligations.

  • The scope of essential and important entities (Annexes I and II) may be clarified or extended by the Luxembourg legislator when the ILR designates entities.
  • The applicable thresholds, incident notification deadlines and sanction caps are those of the LU law, not those cited for guidance in the directive.
  • A Luxembourg subsidiary of a multinational group must comply with the LU transposition for its main establishment under NIS 2, not with that of another Member State.
  • ENISA technical guides remain de facto references, but create no standalone obligation: they inform the interpretation of the national text.

How Luxgap automates this risk

Our Luxgap Transposition Radar eliminates the blind spot between the EU text and your actual obligation by continuously tracking the transposition status of NIS 2 and its related acts into Luxembourg law. A specialised AI agent reads the Memorial publications, the ILR communications and the Commission implementing acts, then maps each development onto your declared scope (Annex I/II sector, essential or important qualification, main establishment).

  • Classifies your entity (essential or important) according to the sectoral and size criteria adopted by the ILR, and alerts on any change of qualification.
  • Generates a time-stamped correspondence table between each NIS 2 article and its applicable LU transposition provision, with the thresholds and deadlines that actually apply.
  • Alerts via Teams or email on any new designation, threshold update or change to the sanction cap.
  • Produces a time-stamped PDF report enforceable before the ILR, demonstrating that your regulatory monitoring is active and documented.

Available as a complement to a Luxgap CISO mandate or as a dedicated SaaS module depending on your scope. Request a personalised quote and our teams will prepare a demonstration on your real scope, with a free white audit within 48h to measure your exposure before any engagement.

How Luxgap can help

External CISO

Appoint us as your information security officer: we take operational ownership of policy, governance, risk, audits and incidents, with NIS 2 or DORA where they apply.

See the CISO mandate→

Need help with this article?

Our team (lawyers + cyber engineers) gives you the concrete stuff. Reply within 24 business hours.

← previous article
45. Entry into force
My quote

They trust us

Ag2r La Mondiale Cmcm Atdomco AFC fiduciaire Conseil National des Femmes Accumalux 2 Logo Acl Azur Partners Care IT Dussmann Agilepartner Cfl Generali Asti Skeeled Arend Fischbach Fundamentals Arthur Welter Vbk Inspection du Travail et des Mines Adepa Logo Color 460px Commune Sanem Faymonville kulturpass Ag2r La Mondiale Cmcm Atdomco AFC fiduciaire Conseil National des Femmes Accumalux 2 Logo Acl Azur Partners Care IT Dussmann Agilepartner Cfl Generali Asti Skeeled Arend Fischbach Fundamentals Arthur Welter Vbk Inspection du Travail et des Mines Adepa Logo Color 460px Commune Sanem Faymonville kulturpass
See all references →
Luxgap

Luxembourg-based cybersecurity, GDPR and AI firm. External DPO and CISO mandates, Dark Web monitoring, audits, training.

2 rue de l'École, L-8376 Kahler, Luxembourg
Contact us · +352 621 583 116

Sister company in the group: LuxOps, managed IT and sovereign hosting in Luxembourg

Services

  • External DPO (GDPR)
  • External CISO (NIS 2)
  • Dark Web monitoring (EEM)
  • Counter-espionage & executives
  • Audit & penetration testing
  • Fit 4 Cybersecurity
  • Resilience (BCP / DORA)
  • Training
  • PECB certified trainings
  • AI advisory

Firm

  • AI Act, NIS 2, GDPR…
  • Articles
  • Our teams
  • References
  • Contact
  • Quote
  • Legal documents
  • Terms & conditions
  • Privacy policy

Contact

  • Contact form
  • +352 621 583 116
  • LinkedIn
© 2026 Luxgap · All rights reserved. Lux Gap S.à r.l. · Luxembourg · VAT LU30886939
L
Luxgap · expert online Typically replies within minutes.

Before we chat

Tell us how to reach you, so a human can follow up if needed.

Hi! Ask anything about cybersecurity, GDPR, NIS 2, the AI Act, or our services. A human picks up if needed.
This assistant is powered by Z6, Luxgap's sovereign AI, hosted on our own infrastructure. Your messages are reviewed by our team.